当前位置: 首页 > 新闻要览 > 教学科研 > 正文

文学与新闻传播学院副教授张鑫在一类出版社出版专著《墨江豪尼哈尼语参考语法》


近日,我校文学与新闻传播学院副教授张鑫的专著《墨江豪尼哈尼语参考语法》在中国社会科学出版社出版,全书44.3万字。中国社会科学出版社成立于1978年6月,是由中国社会科学院创办并主管的以出版人文社会科学学术著作为主的国家级出版社,1993年和1998年先后荣获中共中央宣传部和国家新闻出版署授予的全国优秀出版社称号。

张鑫,毕业于北京语言大学,博士,中共党员。文学与新闻传播学院副教授,硕士生导师。人事处普通话水平培训测试站业务站长,国家级普通话水平测试员,中国少数民族双语教学研究会理事。主要致力于民族语言本体研究、语言资源保护研究、普通话测试与教学研究等,擅长语言田野调查。代表性论文为发表于《民族语文》的《豪尼哈尼语的因果复句》和发表于《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》的《豪尼哈尼语的话题句》,代表性著作为《墨江豪尼哈尼语参考语法》《云南绿春县哈尼族语言使用现状及其演变》《泰国优勉(瑶)族及其语言》。主持国家社科基金项目2项,国家语委专项语保项目2项,参与国家级、省部级课题十余项。博士论文《墨江豪尼哈尼语参考语法》荣获“北京语言大学优秀博士论文奖”。

《墨江豪尼哈尼语参考语法》是作者在其博士论文的基础上进行材料补充、细致打磨完善而成的科研专著,获得了我校“双一流”科研专项高端成果培育项目资助出版。本书借鉴参考语法的描写分析原则,兼顾传统语法的研究范式,综合运用现代语言学的基本理论,主要使用了田野调查、描写与统计等研究方法对云南省普洱市墨江县龙坝乡的豪尼哈尼语的语法结构及其特点进行了全面、系统、深入的共时描写与分析。全书包含九章,描写了豪尼哈尼族的民族概况与语言使用情况、语音系统、词类、短语、句法成分、特殊句式、句子的语气类型、复句、构词及词汇构成,并附有长篇语料和分类词汇表。全书着眼于对词类部分中名词、量词、动词、形容词、代词、助词的语法特征以及句法部分的话题句、存现句、判断句、比较句和受事句前的施事句等进行重点分析研究。在对豪尼哈尼语的语言事实进行描写与分析时,对一些细节问题也力求准确、精细。比如,本书对语料中的所有变调一律标出;对译文部分中反映本地、本民族文化、习俗的有关内容均做了较详尽的注释。豪尼哈尼语是一种有口语而无文字的语言,因而充足的实地语言调查与真实的话语记录就显得尤为重要。作者在豪尼哈尼族地区生活学习近半年,多次前往云南普洱地区开展田野调查,语料的获取与核实都是在逐渐熟悉目的语豪尼哈尼语的过程中完成的。收集到的语料主要包括两类:自然话语语料(神话、传说、童话故事、自然真实语境下的话语等)和启发式话语材料(分类词汇、短语结构和语法例句)。豪尼哈尼语还是一种受汉语影响比较广泛、长久、深入的语言,本书对语言接触背景下汉借词的数量、义类分布、各类借词所占比例等均进行了统计,能为描写、分析的准确性提供可靠的论证依据。

(素材来源:文学与新闻传播学院    编辑:李文娟     审核:刘雪峰)

-------- 相关新闻 --------

读取内容中,请等待...